13
23 Aus dem persönlichen Tafelservice des Fürsten Otto von Bismarck.
23
Sechs Platzteller aus dem Tafelservice des Fürsten Otto von Bismarck.
Glatter, eleganter Spiegel, übergehend in breite Fahne mit dem reliefierten, bekrönten Wappen der
Fürsten von Bismarck. Von profilierten Voluten und reliefierten Blättern gerahmter Rand. Gest. 875, Herstellerzeichen.
24
Teekessel mit Rechaud als Geschenk von
Kaiser Wilhelm II. von Preußen an den
General der Infanterie Wilhelm von Hahnke,
seit 1913 Flügeladjutant des Kaisers.
Silber. Gedrückt bauchiger Korpus dekorativ gegliedert von geschweiften
Zügen. Von Volutenfüßen getragenes Rechaud mit zentralem Brenner.
Knauf best., minim. rest.; Gest. 800, Herstellerzeichen. Gew. zus.
ca. 1115 g. H. 41 cm.
Ein heute noch existierender Schriftwechsel von Wilhelm von Hahnke an seine Tochter
beschreibt dessen Einladung vom Kaiser zur Weihnachtsfeierlichkeit im Jahr 1902
im Neuen Palais. Von Hahnke beschreibt detailliert die Feierlichkeiten mit der königlichen
Familie und die Überreichung der Geschenke. Er selbst erhielt vom Kaiser ein
„grosses, silbernes Theebrett...“, zu dem auch dieser Kessel gehört haben könnte.
A silver kettle on spirit warmer presented by Emperor Wilhelm II. of Prussia to his
aide-de-camp General Wilhelm von Hahnke. Minor restored. Standard mark 800,
maker´s mark.
Berlin. Gebr. Friedländer. Um 1900.
€ 1.800,–
Gew. zus. ca. 2875 g. D. 25,5 cm.
Vgl. Scheffler, Berlin, Nr. 422, hier Werk b.
Six plates from the dinner set of the Royal house von Bismarck. Gest. 875, maker´s mark.
Berlin. Vollgold & Sohn. Um 1880.
€ 4.600,–
Silber 24 Geschenk von
Kaiser Wilhelm II von Preußen.
Gebr. Friedländer. Berlin. Um 1900.
23 Detail.