5
Große Straße 1 · D-29693 Ahlden
Telefon +49 5164 8010-0
Telefax +49 5164 522
E-Mail: info@schloss-ahlden.de
Internet: www.schloss-ahlden.de
Große Straße 1 · D-29693 Ahlden
Telefon +49 5164 - 8 01 00
Telefax +49 5164 - 5 22
E-Mail: info@schloss-ahlden.de
Internet: www.schloss-ahlden.de
GEBOTE ZUR AUKTION
ORDER BIDS FOR AUCTION
Ich beauftrage das Kunstauktionshaus Schloss Ahlden in meinem Namen und für meine Rechnung die nachfolgenden
Katalog-Nr. bis zum angegebenen Höchstbetrag zu bieten.
I assign the auction house in my name and for my calculation to offer the following catalogue-numbers up to the indicated
maximum amount.
GEBOTE ZUR AUKTION
ABSENTEE BIDS FOR AUCTION
Ich beauftrage das Kunstauktionshaus Schloss Ahlden in meinem Namen und für meine Rechnung die nachfolgenden Katalog-Nr. bis
zum angegebenen Höchstbetrag zu bieten.
I hereby authorize the auction house to bid on my behalf on the listed lot no. up to the indicated amount.
Die Gebote sind bindend und enthalten nicht das Aufgeld und die
MwSt. Verbindlich ist die angegebene Katalog-Nr. und nicht der Titel
des Gegenstandes. Ich erkenne die Versteigerungsbedingungen
und Kataloghinweise als verbindlich an.
Written bids are legally binding and do not include the premium
and the VAT. Relevant is the given catalogue-number, not the title
of the item. I accept the conditions of sale and the catalogue
references.
____________________________________________________
Kunden-Nr. (Client-No.)
____________________________________________________
Firma (Company)
____________________________________________________
Name (Name)
____________________________________________________
Straße (Street)
____________________________________________________
PLZ (Zip Code) Ort (City)
____________________________________________________
Fax
____________________________________________________
Mobil
______________________________________________________
E-Mail
______________________________________________________
Umsatzsteuer-ID-Nr. (VAT-Number)
______________________________________________________
Datum / Unterschrift (Date / Signature)
KATALOG-NR.
(LOT-NO.)
TITEL / STICHWORT
(TITLE)
GEBOTE BIS €
(MAXIMUM BID €)
KATALOG-NR.
LOT-NR.
TITEL / STICHWORT
TITLE
Kunden-Nr. / Client-No.
Name / Name
Straße / Street
PLZ / Zip Code Ort / City E-Mail
Fax Umsatzsteuer-IdNr. / VAT-Number
Mobil Datum + Unterschrift / Date + Signature
GEBOTE BIS
TOPLIMIT OF BID IN
Die Gebote sind bindend und enthalten das Aufgeld
und die MwSt. Verbindlich ist die angegebene Katalog-Nr.
und nicht der Titel des Gegenstandes. Ich erkenne die
Versteigerungsbedingungen und Kataloghinweise an.
Written bids are binding and do not contain the premium
and the VAT. Obligatorily is the given catalogue-number,
not the title of the item. I accept the conditions of sale and
the catalogue references.